Find tickets for Texas Tech Red Raiders vs. BYU Cougars in Lubbock, TX at United Supermarkets Arena on January 17, 2026